
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> </head> <body><div class="auto-created-dir-div" dir="auto" style="unicode-bidi: embed;"><style>p{margin:0}</style>> <span style="white-space: pre-wrap;">As part of the mandate #2, we are also encouraged to start exploration activities to discuss the next round of changes that will become the basis for the new OFF 5</span><sup style="white-space: pre-wrap;">th</sup><span style="white-space: pre-wrap;"> edition work item – your contributions to these topics (both on this list and / or new issues on </span><a href="https://github.com/MPEGGroup/OpenFontFormat" target="_blank" style="white-space: pre-wrap;">MPEGGroup/OpenFontFormat GitHub</a><span style="white-space: pre-wrap;">) are much appreciated.</span><p><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;">Would it be good to have a new table which is similar in structure to a GSUB table but which can have in the part to the left of each -> either one postscript name or a sequence of postscript names and to the right of each -> a string of Unicode text characters in UTF-16 format - that is, a string of text characters as one might have in, say, a computer program written in Pascal, for the avoidance of doubt specifically not a sequence of postscript names.</span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;">I am thinking that this could have various uses, for example, for text to speech in a language of the font designer's choice, transliteration, on-screen explanation of emoji - including perhaps the potentially millions of QID emoji that may soon become encoded into Unicode, so that a font that supports just a few QID emoji could also include an explanation of them in a language of the font designer's choice. The output of the table could be used for any of screen display, tooltip display, speech output. The use of the table in a font would be optional and could be simply ignored by an application that does not support it: also an application that does support the use of the information that is in the table could have a button to switch that use on or off.</span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;">William Overington</span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;">Thursday 6 May 2021</span></p><p><span style="white-space: pre-wrap;"><br></span></p></div></body></html>