[mpeg-OTspec] Error in 'name' table

Michelle Perham mihill at microsoft.com
Fri Aug 5 20:07:12 CEST 2011


Perhaps it would be more appropriate to put the former name in parenthesis: Odia (Oriya) or Odia (formerly Oriya)

Michelle

-----Original Message-----
From: suzuki toshiya [mailto:mpsuzuki at hiroshima-u.ac.jp] 
Sent: Friday, August 05, 2011 10:49 AM
To: Michelle Perham
Cc: mpeg-OTspec at yahoogroups.com
Subject: Re: [mpeg-OTspec] Error in 'name' table

Hi,

Taking a glance on http://www.microsoft.com/typography/otspec/name.htm,
Oriya/Odia is the only 1 entry using slash.  If using the term Oriya is discouraged from now, I wish it is clarified. I think Oriya/Odia looks as if both are acceptable and no preference.

And, the name of scripts (http://www.microsoft.com/typography/otspec/scripttags.htm)
should be revised to use the term Odia?

Regards,
mpsuzuki

Michelle Perham wrote:
> Vlad,
> 
> We just noticed an error in the language IDs listed in the 'name' table. Oriya and Wolof are both listed with the same ID. The Wolof one needs to be updated.
> 
> 
> 
> Here are the correct values:
> 
> Oriya: 0x0448
> 
> Wolof: 0x0488
> 
> 
> 
> Also, the name for Oriya has changed to Odia. We might want to consider including both names for clarity.
> 
> 
> 
> It would be good to include these changes in a future update to OFF.
> 
> 
> 
> Michelle
> 
> 





More information about the mpeg-otspec mailing list